Max Homa has made a third caddie change in just over a year after a surprise split with Tiger Woods’ former bagman Lance Bennett